Olá amigos, novo pescador!!
Moderadores:Jose Luis Valiente, Domingos Bomediano, Agustin Sanudo, Julian Garcia-Mascaraque, Jesus Asin, Julian Usero, Javier Guillen, Vicente Seco, Luis Lopez Ramos, Jesus Pineda, Andres Abad, Alvaro Tarancon, Jose Mena, David Gumiel, Alejandro Lopez, Ivan Munoz, Jose Javier Garcia, Manu Arrabal, Jesus Exposito
-
- Mensajes:1
- Registrado:Jue Jul 12, 2007 2:52 am
- Ubicación:Brasil
Olá amigos
boa tarde a todos
estou aqui graças ao convite do amigo Bomediano
não sei se postei essa mensagem no devido lugar, mas ainda estou me acostumando com a grande quantidade de foruns!
muito obrigado e espero aprender muito e dividir o pouco que sei!
um grande abraço
Dummar!!
boa tarde a todos
estou aqui graças ao convite do amigo Bomediano
não sei se postei essa mensagem no devido lugar, mas ainda estou me acostumando com a grande quantidade de foruns!
muito obrigado e espero aprender muito e dividir o pouco que sei!
um grande abraço
Dummar!!
0 x
- Joaquin Mateo
- Mensajes:5881
- Registrado:Dom Abr 01, 2007 10:38 am
- Ubicación:Zaragoza (España)
-
- SpainBass Team
- Mensajes:6517
- Registrado:Sab Nov 26, 2005 4:02 pm
- x3
- x2
- Domingos Bomediano
- SpainBass Team
- Mensajes:7426
- Registrado:Jue Oct 20, 2005 12:06 pm
- Ubicación:Jacareí/SP - Brasil
- x5
- Contactar:
Grande Dummar,
Que alegria ver que está conosco em SpainBass!
Aqui é tua casa e esteja à vontade para participar. Não se preocupe com a língua, pois somos compreendidos e, além disso, se alguém não compreender, venho em socorro.
Seja, portanto, muito bem-vindo! E como sei que gosta, aqui vão umas por minha conta!
Amigos de SpainBass, Rafa Dummar es un pescador estupendo e há sido el que ha sacado la mas grande pieza de nuestra pescata en el Rio Xingu.
Que alegria ver que está conosco em SpainBass!
Aqui é tua casa e esteja à vontade para participar. Não se preocupe com a língua, pois somos compreendidos e, além disso, se alguém não compreender, venho em socorro.
Seja, portanto, muito bem-vindo! E como sei que gosta, aqui vão umas por minha conta!
Amigos de SpainBass, Rafa Dummar es un pescador estupendo e há sido el que ha sacado la mas grande pieza de nuestra pescata en el Rio Xingu.
0 x
No es por deporte.
Ni es por divertir.
Por pura necesidad,
Pesco para mejor vivir!
El Bass es un arremedo de tucunaré,
medio metido a bestia,
con arrobos de soberbia y arrogancia,
pero igualmente maravilloso de pescar!
Ni es por divertir.
Por pura necesidad,
Pesco para mejor vivir!
El Bass es un arremedo de tucunaré,
medio metido a bestia,
con arrobos de soberbia y arrogancia,
pero igualmente maravilloso de pescar!
- Juan Manuel Leiva
- Mensajes:1876
- Registrado:Sab Dic 09, 2006 9:25 pm
- Ubicación:Cordoba (España)
Bienvenido Rafael, espero que disfrutes de esta gran foro. Por cierto una pregunta, para ti o para nuestro amigo Domingos, ¿como se dice Black Bass en portugues?, es que tengo un compañero de trabajo que le gusta la pesca y no se como explicarle lo del Bass, porque solo sabe hablar en portugues, y solo habla de la pesca del tucunare, el es de Guayana, ¿hay Basses por alli cerca?, un saludo.
0 x
- Rodrigo Garcia
- Mensajes:3220
- Registrado:Dom Feb 12, 2006 7:30 pm
- Ubicación:de Valladolid, residiendo en Madrid
- Pepe Mejia
- Mensajes:1052
- Registrado:Dom Nov 27, 2005 5:51 pm
- Ubicación:Seseña (Toledo) - España
- Juan Manuel Leiva
- Mensajes:1876
- Registrado:Sab Dic 09, 2006 9:25 pm
- Ubicación:Cordoba (España)
- Domingos Bomediano
- SpainBass Team
- Mensajes:7426
- Registrado:Jue Oct 20, 2005 12:06 pm
- Ubicación:Jacareí/SP - Brasil
- x5
- Contactar:
Grande Juan,Juan Manuel Leiva escribió:Gracias Rodrigo, sera entonces eso, que por Brasil se diga de otra manera, porque yo ya he probado por achiga y nada.
Achigã, o achigan, es un nombre dado solo por Portugal! Por Brasil no tenemos un nombre propio para el Bass, de manera que le solemos llamar simplemente de Black Bass! Hay uno que otro que se le llama bocudo, pero eso no es comun. No se si en las Guianas hayan Basses, pero creo que no. Tal vez sea por eso que tu amigo no conoce al pez.
Última edición por Domingos Bomediano el Lun Jul 16, 2007 1:07 pm, editado 1 vez en total.
0 x
No es por deporte.
Ni es por divertir.
Por pura necesidad,
Pesco para mejor vivir!
El Bass es un arremedo de tucunaré,
medio metido a bestia,
con arrobos de soberbia y arrogancia,
pero igualmente maravilloso de pescar!
Ni es por divertir.
Por pura necesidad,
Pesco para mejor vivir!
El Bass es un arremedo de tucunaré,
medio metido a bestia,
con arrobos de soberbia y arrogancia,
pero igualmente maravilloso de pescar!
- Juan Manuel Leiva
- Mensajes:1876
- Registrado:Sab Dic 09, 2006 9:25 pm
- Ubicación:Cordoba (España)
- Rafa Repiso
- Administrador
- Mensajes:36280
- Registrado:Mar Oct 18, 2005 6:22 pm
- Ubicación:Cordoba (España)
- x3
- Contactar:
- Rafael Chamorro
- Mensajes:2279
- Registrado:Sab Mar 17, 2007 10:28 pm
- Ubicación:Córdoba
- Kelby Duarte
- Mensajes:8
- Registrado:Mié Ago 15, 2007 5:06 pm
- Ubicación:Porto Alegre, Brasil
- Contactar:
Acá en Brasil tambíen utilizamos la designacion americana -black-Bass- pero en algunos lugares de la sierra Gaucha(Sur del Brasil) los lugareños lo jaman de truta verde(green trout) ou bocudos,.Juan Manuel Leiva escribió:Bienvenido Rafael, espero que disfrutes de esta gran foro. Por cierto una pregunta, para ti o para nuestro amigo Domingos, ¿como se dice Black Bass en portugues?, es que tengo un compañero de trabajo que le gusta la pesca y no se como explicarle lo del Bass, porque solo sabe hablar en portugues, y solo habla de la pesca del tucunare, el es de Guayana, ¿hay Basses por alli cerca?, un saludo.
Para mayores informaciones sobre el black-Bass en Brazil :www.arpia.com.br
Un abrazo a todos
Kelby Duarte
0 x
"Pescar e soltar para preservar" ... e continuar a pescar;